Сезон 1

1. Все меняется (Everything Changes)

Констебль Гвэн Купер проводит расследование и наталкивается на странную организацию, которая называется Торчвуд. После первой встречи с Гвэн, команда Торчвуда стирает ей память в надежде, что она больше не появится. Однако, после того, как констебль Купер пережила предательство и гибель Сьюзи, она открывает интересный для себя целый новый мир и присоединяется к Институту Торчвуд.

2. День первый (Day One)

Первый день работы Гвэн происходит незабываемо. Именно в этот день на Землю прибыло существо, которое может поглощать во время оргазма своих сексуальных партнеров. И именно бывшая констебль совершенно случайно выпускает существо из его корабля. Чувствуя вино, она бросат все силы на поиски беглеца и его носителя, дабы спасти невиновную девушку.

3. Машина призраков (Ghost Machine)

Торчвуд неожиданно находит устройство, с помощью которого можно наблюдать все события прошлого. Оуэн, который случайно становится свидетелем убийства, не может допустить того, что оно останется не расследованным и в результате он становится просто одержимым идеей правосудия. Вся команда Торчвуда растеряна, так как понимает что устройство не уникально…

4. Киберженщина (Cyberwoman)

Йанто в подвале организации Торчвуда пытается сохранить от всех свою ужасную тайну. Он готов защищать эту тайну любой ценой, ведь она - его единственная любовь. Он спать её после того, как киберлюди частично модернизировали её, но не смог устранить ущерб. Для этого он пригласил в Торчвуд учёного специалиста. Но что-то пошло не так и разумом девушка Йанто завладела личность киберчеловека, целью которой стала всеобщая модернизация. Торчвуд оказался в карантине до тех пор, пока угроза не будет устранена.

5. Маленькие миры (Small Worlds)

Джек видится со своей подругой, которая следит за интересными и загадочными существами «феями». Он пытается предостеречь свою её, так как знает, что эти существа гораздо опаснее, чем кажутся. Но неожиданно в городе начинают умирать люди, и одной из них становится его возлюбленная из прошлой жизни. Команде становится понятно, что это дело рук «фей» охраняющих избранное дитя.

6. Сельская местность (Countrycide)

Команда хочет раскрыть серию исчезновения людей и выезжает за город. Однако им не удается раскрыть преступление, так как на каждого члена команды ведется охота, в результате которой люди начинают по одному исчезать.

7. Дары данайцев (Greeks Bearing Gifts)

Торчвуд пытается раскрыть убийство, которое произошло много лет назад. Тошико знакомится с женщиной-телепаткой, которая знает о ней все вплоть до мельчайших подробностей. После общения с ней, Тог начинает сомневаться в том, что ее коллеги действительно искренние и честные люди, ведь загадочная подруга подарила ей кулон, с помощью котрого член команды Торчвуда может читать мысли окружающих её людей. В это время Джек занимается изучением странного артефакта найденного рядом с телом.

8. Они продолжают убивать Сьюзи (They Keep Killing Suzie)

В Торчвуде не могут сами раскрыть убийство, в результате нарушают вселенский закон и воскрешают Сьюзи. Они прекрасно понимают, что этот поступок для них не останется безнаказанным, и в результате так и оказывается. Хитрый план их бывшей коллеги направлен на её спасение ценой жизни Гвен Купер, которая ничего не подозревает и помогает Сьюзи прожить последние мгновения её жизни в соответствии с представлениями самой Гвен.

9. Разные ботинки (Random Shoes)

Торвуд прибывает на место трагедии - человеке, который долгое время пытался поговорить с Гвен, неожиданно сбивает машина, и лишь только Купер беспокоит это событие. Но её «друг» вовсе не умер и продолжает наблюдать за всем со стороны, и он не оставит Гвэн в покое до тех пор, пока она не раскроет тайну его смерти и не отыщет виновников трагедии.

10. Вне времени (Out of Time)

Самолет 50-х годов делает посадку в аеропорту Кардиффа. Пассажиры самолета не готовы для жизни в XXI веке. Члены команды Торчвуд пытаются их перевоспитать, но это оказывается не так-то просто.

11. Поединок (Combat)

Пришельцев Уивилов похищают какие-то люди. Оуэн пытается их остановить, для этого он незаметно проникает в организацию, которая устраивает поединки с пришельцами.

12. Капитан Джек Харкнесс (Captain Jack Harkness)

Тош и Джек попали в 40-е годы. В это время Британия постоянно находилась под бомбёжкой Германи. Пока Оуэн изо всех сил пытается открыть дыру во временном пространстве и вернуть своих друзей в наше время, Джек знакомится с американским пилотом… капитаном Джеком Харкнессом.

13. Конец дней (End of Days)

Оуэн открыл дыру временного пространства и это привело к последствиям. По всему Кардиффу начали появляться люди из разных эпох, само время начало разрушаться сливаясь воедино. А Торчвуд вынужден сражаться за существование человечества с самим библейским демоном.


Главные герои

Джек Харкнесс
Джек Харкнесс
Джон Барроумен
Гвэн Купер
Гвэн Купер
Ив Майлс
Йанто Джонес
Йанто Джонес
Гарет Дэвид-Ллойд

LostFilm.TV. Лучшие сериалы на одном канале.
Настоящие Герои SMX
NovaFiLM.TV - лучшие импортные сериалы с русским переводом!